Initialement publié sur le North American Animal Liberation Press Office, le 19/10/2024.
La ferme à visons de Stahl est de nouveau visée après la libération de milliers de visons en captivité en septembre 2023
Bien qu’un communiqué anonyme n’ait pas encore été reçu par le NAALPO, les activistes semblent avoir libéré des centaines de visons captifs de la ferme Stahl Fur en Pennsylvanie tôt ce matin, selon les médias locaux. Joseph Buddenberg du NAALPO a déclaré que la libération était conforme aux actions du Front de Libération Animale (ALF), et qu’il croit que les suspectes arrêtées dans cette affaire n’étaient que des innocentes arrêtées par une police désespérée gênée par leur incapacité à trouver les responsables de la libération précédente en 2023.
Selon les autorités locales, Celeste Legere, 25 ans, et Cara Mitrano, 27 ans, toutes deux du Massachusetts, ont été arrêtées et accusées de vandalisme agricole, de méfaits criminels, de dommages aux biens, de vol par prise illégale, de cruauté envers les animaux, de cambriolage et d’intrusion criminelle. Elles ont été arrêtées dans le canton de Ralpho, à environ 15 miles de là.
[un autre article republié sur Anarchist News le 28 octobre reprend un communiqué du FBI liant les deux arrêtées à des mouvements anarchistes, détaillant que 683 visons été liberés au total, que de nouvelles charges ont été ajoutées dont éco-terrorisme, et détaillant comment elles ont fuit la ferme puis leur arrestation]
MàJ : De nouveaux articles publiés sur NAALPO (là et là) ont rendu disponibles les adresses des deux prisonnières, qui ont pu discuter avec des soutiens lors d’une audience et dont la caution est fixée à 150 000 dollars. Leur courrier est surveillé dûe à leur procès à venir, il faut donc porter une attention particulière à tout ce qui peut leur être écrit (les cartes, zines, stickers, articles sont aussi interdits).
- Cara Mitrano 0034248
Northumberland County Jail
670 Northumberland County Drive
Coal Township, PA 17866
- Christopher Legere 0034247
Northumberland County Jail
670 Northumberland County Drive
Coal Township, PA 17866
Continue reading « [Etats-Unis] Libération de centaines de visons de la dernière ferme de Pennsylvanie » →
Initialement publié sur Contre Attaque, le 11/11/2024.
